Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
04.03 22:01 - До Луната и обратно
Автор: goby3 Категория: Други   
Прочетен: 920 Коментари: 9 Гласове:
27

Последна промяна: 05.03 08:11

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
  Savage Garden - To The Moon & Back - превод

Тя си дава време
да си измисля причини,
за да оправдае всичката болка отвътре!
Предполагам, че отгатва
от усмивките и погледите им -
всеки си има теория за "Горчивата".
Те казват:
Майка и никога не я е обичала много!
Баща и никога не е бил наоколо!
Затова тя се изключва от човешки емоции!
Но някъде, на потайно място
тя си стяга куфарите за открития космос
и само чака правилният вид пилот да дойде!
И тя ще му каже...
Тя казва:

Бих летяла до Луната и обратно,
ако бъдеш ... ако бъдеш мой любим!
Имам билет за света на който принадлежим,
затова, защо не бъдеш мой любим!

Тя не си спомня
някога да е била нужна.
Ако любовта е червена,то тя е далтонист!
Всичките и приятели
са били съдени за измяна
и за престъпления, които не можеш да обясниш!
Тя казва:
Любовта е като безплодно място!
И да търсиш вярата в хората е
като пътуване, за което просто нямам карта!
Така че, мили, гмурни се дълбоко
и натисни скоростта до краен предел.
Изпрати сигнал,
защото всичките си надежди съм заложила на звездите!
Какъв приятен сън!

Тя казва:

Бих летяла до Луната и обратно,
ако бъдеш ... ако бъдеш мой любим!
Имам билет за света на който принадлежим,
затова, защо не бъдеш мой любим!

Майка и никога не я е обичала много!
Баща и никога не е бил наоколо!
Затова тя се изключва от човешки емоции!
Но някъде, на потайно място
тя си стяга куфарите за открития космос
и само чака правилният вид пилот да дойде!
И тя ще му каже...
Тя казва:

Бих летяла до Луната и обратно,
ако бъдеш ... ако бъдеш мой любим!
Имам билет за света на който принадлежим,
затова, защо не бъдеш мой любим!

 




Гласувай:
27
0



1. donchevav - https://www.youtube.com/watch?v=PXd3KGZTj9k
04.03 22:33
Обичам Савидж Гардън. Благодаря за превода!
Поздрави с друга любима песен на групата: "Перлени сълзи"
https://www.youtube/watch?v=PXd3KGZTj9k
цитирай
2. goby3 - 1. donchevav
04.03 22:45
:) Благодаря за поздрава!
Бъг ли има? Не си виждам превода :(
цитирай
3. elineli - Преводът ти е
08.05 16:17
страхотен! Няма такова красиво оченце като теб! ***
цитирай
4. inel379 - Прекрасен избор си напавила
29.06 10:42
и си се справила чудесно!
Благодаря за това докосване до красотата!
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: goby3
Категория: Други
Прочетен: 1726595
Постинги: 436
Коментари: 5311
Гласове: 31478
Календар
«  Септември, 2017  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930