Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
03.07.2018 21:39 - Ти не ставаш, не го ли виждаш, братко Луи!
Автор: goby3 Категория: Други   
Прочетен: 7998 Коментари: 20 Гласове:
52

Последна промяна: 12.07.2018 21:32

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
 Горкият брат Луи! :) Малко класика!

Modern Talking - Brother Louie - превод

Мила, любовта е огнен пожар,остани,
за да се разгорят пламъците, мила,
не го оставяй да открадне сърцето ти -
лесно е, лесно!
Момиче, тази игра не може да продължава вечно! Защо?
Защо не можем да живеем заедно? Опитай!
Не го оставяй да открадне любовта ти от мен!

Ти не ставаш, не го ли виждаш, братко Луи, Луи, Луи!
Аз съм влюбен, освободи я,
о, тя търси само мен!
Само любовта разбива сърцето и, братко Луи, Луи, Луи,
само любовта и е рай!
О, тя търси само мен!
Братко Луи, Луи, Луи,
о,тя търси само мен!
О, остави я, Луи,
тя е под прикритие!
Братко, Луи, Луи, Луи,
о, прави, каквото ще правиш,
само я остави, Луи,
защото аз съм нейният любим!

Остани, този мъж иска да рискува! Остани,
той не разбира от любов! Момиче,
о, хайде остани до мен завинаги, винаги!
Защо той продължава да се преструва,че
любовта му е безкрайна съдба!
Не го оставяй да открадне любовта ти от мен!

Ти не ставаш, не го ли виждаш, братко Луи, Луи, Луи!
Аз съм влюбен, освободи я,
о, тя търси само мен!
Само любовта разбива сърцето и, братко Луи, Луи, Луи,
само любовта и е рай!
О, тя търси само мен!
Братко Луи, Луи, Луи,
о,тя търси само мен!
О, остави я, Луи,
тя е под прикритие!
Братко, Луи, Луи, Луи,
о, прави, каквото ще правиш,
само я остави, Луи,
защото аз съм нейният любим!

Братко Луи, Луи, Луи,
о,тя търси само мен!
О, остави я, Луи,
тя е под прикритие!
Братко, Луи, Луи, Луи,
о, прави, каквото ще правиш,
само я остави, Луи,
защото аз съм нейният любим!







Гласувай:
52
0



1. tutankhamon661 - goby3
04.07.2018 08:25

Едни от най-любимите!

цитирай
2. goby3 - 1. tutankhamon661
04.07.2018 08:39
Много живо парче, а и текста е забавен! :)
цитирай
3. goby3 - :)
04.07.2018 09:28
Какво мога да направя когато някой ме напада и обижда на лични, без дори да разбирам за какво говори? Може ли да се направи нещо, знае ли някой?
цитирай
4. predatorkapredatorka - ок, дай си имената..
04.07.2018 09:42
и аз ще ти помогна...
ще останеш..мн.доволна, Гоб4е
кака Юлия, без усмивка..
цитирай
5. goby3 - и аз ще ти помогна. . . ще останеш. . ...
04.07.2018 09:48
predatorka написа:
и аз ще ти помогна...
ще останеш..мн.доволна, Гоб4е
кака Юлия, без усмивка..


Вече ми помогнаха, благодаря! А ти просто ме остави намира! :) Нямам представа коя си и за какво се бориш!
цитирай
6. predatorkapredatorka - !!!???
04.07.2018 09:58
къде да остана, бе?
нещо...заплаха ли усещам..
цитирай
7. goby3 - Не съм си представяла, че ще преведа ...
04.07.2018 10:14
Не съм си представяла, че ще преведа забавна песничка и някой ще се почувства лично засегнат! Ще почне да ме заплашва и пита, къде бил поста на незнам си кой и къде и били коментарите в някакъв неизвестен за мен пост, на неизвестен за мен човек! Аз не съм Админ, мога да трия само мои постове и коментари само в моя блог, не нося отговорност, какво се случва в други блогове! Не е ли логично!?
цитирай
8. koshava - То на тарабата....
04.07.2018 12:04
То на тарабата всичко и пречи,или има хемероиди или лошо храносмилане.......
цитирай
9. milady - защо лъжеш, че превеждаш...
04.07.2018 18:11
по цял ден копираш..каквото ти падне...
от смъртна скука..в село ямболско..
цитирай
10. krassko - Просто не объщай внимание на изкукалата бабиера
05.07.2018 12:26
След като с години е разнасяла подлоги в старчески дом и е бърсала задниците на германци е нормално да се държи така, спасението е да не и обръщаш внимание.
Трий и коментарите и личните съобщения.
Благодаря за преводите.
Поздрави!
цитирай
11. goby3 - :)
05.07.2018 13:03
Благодаря на всички, които ме подкрепиха - явно и потайно! :)
цитирай
12. elineli - Ти
05.07.2018 16:32
си ми специалното оченце, нищо не може да ме спре да ти го кажа! ***
цитирай
13. goby3 - 12. elineli
05.07.2018 19:04
Благодаря ти <3
цитирай
14. bven - Не си единствената, която й харесва:))) виж какво е измислила при мен:
22.10.2018 16:21
както се казва,14:37 - ммдаам, блогеркe divna8..но,защо тогава се натискаш с 99 имена?!!
от: ladylady За постинг: ДРЕВНОТО СЪКРОВИЩЕ В БАКТРИЯ - 21, 618 ЗЛАТНИ И СРЕБЪРНИ ПРЕДМЕТА

Дао на мъдреца, това е работа без усилие.

:))) и умен отг..немаш...
цитирай
15. nikikm - А ти кажи..
13.11.2018 21:21
А ти кажи,кое те впечатли,
от стихове,тъй немощни,обикновени,
или стихията на днешните ни дни ти повлия,
да ги счетеш за,изключителни и дръзновени,
На поглед пръв,поезия е туй световна,
но нашата е по-гръмовна!
Сал нямаме си туй, кой да я каже
на чуждите народи, да им я покаже!
На всите них ний дадохме,език и нрави,
Религия,Христовите поправи,
култура и наука,песни и легенди
а днес сме ний последни...
Прости,не се засягай,
Истината извести!

цитирай
16. goby3 - 15. nikikm
17.11.2018 07:59
Три-четири дена сайта не ми позволява да ти добря коментара!
Не мисля, че текста в случая е нещо особено, просто песента ми харесва и си правя колекция :)
цитирай
17. goby3 - Някой знае ли, защо не мога нито да ...
03.12.2018 22:03
Някой знае ли, защо не мога нито да публикувам, нито да редактирам? :(
цитирай
18. solinvictus - ТекстЪт е философски ...:)
17.12.2018 21:19
ТекстЪт е философски ...:)
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: goby3
Категория: Други
Прочетен: 2027807
Постинги: 440
Коментари: 5350
Гласове: 32968
Календар
«  Декември, 2019  
ПВСЧПСН
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031