Aerosmith - Amazing -превод

УДИВИТЕЛНО

Не допусках нужните неща вътре,

но задържах всичко ненужно в себе си!

Имах милостив ангел,

да ме преведе през всичките ми грехове!

Имаше моменти в живота ми,

в които полудявах,

опитвайки да минавам

през болката!

Когато гарда ми отслабна

и ударих пода,

мислех,че мога да си тръгна,

но не можех да изляза през вратата!

Така МИ БЕШЕ ПИСНАЛО

от подобен живот в лъжа...

че ми се искаше да мога...

да умра!

 

Удивително е,

как след поредното премигване,

най-после виждаш светлината!

Удивително е,

но когато мига настъпи,

просто знаеш,че ще бъдеш добре!!!

О,удивително е

и за това казвам молитва,

за ВСИЧКИ ОТЧАЯНИ СЪРЦА ТАЗИ НОЩ!!!

 

Този последен удар

окончателно ме извади от строя!

И колко високо можеш да летиш

с пречупени криле?

Живота е в пътя,

а не в крайната цел

и никога не знаеш,какво точно,

точно утрешният ден,ще ти донесе!

"Трябва да се научиш да пълзиш,

преди да се учиш да вървиш",

но на мен тези мъдри приказки,

просто не ми се слушаха!

Аз бях на улицата,

просто опитвайки да оцелея-

драпайки да остана ЖИВ!

 


Удивително е,

как след поредното премигване,

най-после виждаш светлината!

Удивително е,

но когато мига настъпи,

просто знаеш,че ще бъдеш добре!!!

О,удивително е

и за това казвам молитва

за ВСИЧКИ ОТЧАЯНИ СЪРЦА ТАЗИ НОЩ!!!

 

учудващо желание да даряваш добро настроение-радвам се че има такива хора

готинко, моля продължавай:)))

Радвам се,че ви харесва-на мен МНОГО!!!
А ако спомага и за доброто настроение-цена няма!
Благодаря,че ме навестихте! ;)))))))))))))

МНОГО!
Хубав,цветен ден!

Благодаря ти!Много хубав и цветен живот и на теб! :)

Ам... ти си знайш, ма аз па да си го кажа...

Обичам тъ!

:)Пиле,ам що така??? :*

Удоволствието е мое :)))))))!А ако имаш предложения по този или друг превод-казвай ги смело! ;)

mi haresa,v tazi ranna utrin!