Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. wonder
6. planinitenabulgaria
7. varg1
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. getmans1
12. deathmetalverses
13. stela50
14. samvoin
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. wonder
6. planinitenabulgaria
7. varg1
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. getmans1
12. deathmetalverses
13. stela50
14. samvoin
Най-активни
1. sarang
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. manoelia
7. samvoin
8. bateico
9. mimogarcia
10. getmans1
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. manoelia
7. samvoin
8. bateico
9. mimogarcia
10. getmans1
Постинг
04.08.2011 19:43 -
МОЖЕ БИ ЛЮБОВТА...
Автор: goby3
Категория: Други
Прочетен: 4497 Коментари: 9 Гласове:
Последна промяна: 25.02.2016 21:49
Прочетен: 4497 Коментари: 9 Гласове:
24
Последна промяна: 25.02.2016 21:49
PERHAPS LOVE- превод
МОЖЕ БИ ЛЮБОВТА Е МЯСТО ЗА ОТДИХ-ЗАСЛОН ОТ БУРЯТА,
СЪЩЕСТВУВА ЗА ДА ТЕ ОБГРИЖВА,ИМА Я ЗА ДА ТИ Е ТОПЛО
И В ТЕЗИ ВРЕМЕНА НА ПРОБЛЕМИ,КОГАТО СИ ПРЕДИМНО САМ,
СПОМЕНА ЗА ЛЮБОВ ЩЕ ТЕ ПРЕНЕСЕ У ДОМА!
МОЖЕ БИ ЛЮБОВТА Е КАТО ПРОЗОРЕЦ,МОЖЕ БИ КАТО ОТВОРЕНА ВРАТА,
ПРИКАНВА ТЕ ДА СЕ ПРИБЛИЖИШ ОЩЕ,ИСКА ДА ТИ ПОКАЖЕ ПОВЕЧЕ
И ДОРИ АКО СИ ИЗГУБИЛ СЕБЕ СИ И НЕ ЗНАЕШ КАК ДА ПОСТЪПИШ,
СПОМЕНА ЗА ЛЮБОВ ЩЕ ТЕ ОТВЕДЕ ВКЪЩИ!
ЛЮБОВТА ЗА НЯКОИ Е КАТО ОБЛАК,ЗА ДРУГИ Е ЗДРАВА КАТО СТОМАНА,
ЗА НЯКОИ Е НАЧИН НА ЖИВОТ,ЗА ДРУГИ Е НАЧИН ДА СЕ ЧУВСТВАТ.
И НЯКОИ КАЗВАТ,ЛЮБОВТА Е ДА СЕ ВКОПЧИШ ЗА ДА ЗА ДА ЗАДЪРЖИШ,
А ДРУГИ КАЗВАТ,ЧЕ Е ДА ПУСНЕШ НА СВОБОДА
И НЯКОИ КАЗВАТ,ЧЕ ЛЮБОВТА Е ВСИЧКО,А ДРУГИ КАЗВАТ,ЧЕ НЯМАТ ПРЕДСТАВА КАКВО Е...
МОЖЕ БИ ЛЮБОВТА Е КАТО ОКЕАНА-ПЪЛНА С КОНФИЛКТ И ПЪЛНА С БОЛКА,
КАТО ОГЪН,КОГАТО НАВЪН Е СТУДЕНО,КАТО ГРЪМОТЕВИЦА КОГАТО ВАЛИ.
АКО АЗ БИХ ЖИВЯЛ ВЕЧНО И ВСИЧКИТЕ МИ МЕЧТИ,БИХА СЕ СБЪДНАЛИ,
МОИТЕ СПОМЕНИ ЗА ЛЮБОВ...БИХА БИЛИ... СПОМЕНИ...ЗА ТЕБ!
****
И НЯКОИ КАЗВАТ,ЛЮБОВТА Е ДА СЕ ВКОПЧИШ ЗА ДА ЗА ДА ЗАДЪРЖИШ,
А ДРУГИ КАЗВАТ,ЧЕ Е ДА ПУСНЕШ НА СВОБОДА
И НЯКОИ КАЗВАТ,ЧЕ ЛЮБОВТА Е ВСИЧКО,А ДРУГИ КАЗВАТ,ЧЕ НЯМАТ ПРЕДСТАВА КАКВО Е...
МОЖЕ БИ ЛЮБОВТА Е КАТО ОКЕАНА-ПЪЛНА С КОНФИЛКТ И ПЪЛНА С БОЛКА,
КАТО ОГЪН,КОГАТО НАВЪН Е СТУДЕНО,КАТО ГРЪМОТЕВИЦА КОГАТО ВАЛИ.
АКО АЗ БИХ ЖИВЯЛ ВЕЧНО И ВСИЧКИТЕ МИ МЕЧТИ,БИХА СЕ СБЪДНАЛИ,
МОИТЕ СПОМЕНИ ЗА ЛЮБОВ...БИХА БИЛИ... СПОМЕНИ...ЗА ТЕБ!
МОЖЕ БИ ЛЮБОВТА Е МЯСТО ЗА ОТДИХ-ЗАСЛОН ОТ БУРЯТА,
СЪЩЕСТВУВА ЗА ДА ТЕ ОБГРИЖВА,ИМА Я ЗА ДА ТИ Е ТОПЛО
И В ТЕЗИ ВРЕМЕНА НА ПРОБЛЕМИ,КОГАТО СИ ПРЕДИМНО САМ,
СПОМЕНА ЗА ЛЮБОВ ЩЕ ТЕ ПРЕНЕСЕ У ДОМА!
МОЖЕ БИ ЛЮБОВТА Е КАТО ПРОЗОРЕЦ,МОЖЕ БИ КАТО ОТВОРЕНА ВРАТА,
ПРИКАНВА ТЕ ДА СЕ ПРИБЛИЖИШ ОЩЕ,ИСКА ДА ТИ ПОКАЖЕ ПОВЕЧЕ
И ДОРИ АКО СИ ИЗГУБИЛ СЕБЕ СИ И НЕ ЗНАЕШ КАК ДА ПОСТЪПИШ,
СПОМЕНА ЗА ЛЮБОВ ЩЕ ТЕ ОТВЕДЕ ВКЪЩИ!
ЛЮБОВТА ЗА НЯКОИ Е КАТО ОБЛАК,ЗА ДРУГИ Е ЗДРАВА КАТО СТОМАНА,
ЗА НЯКОИ Е НАЧИН НА ЖИВОТ,ЗА ДРУГИ Е НАЧИН ДА СЕ ЧУВСТВАТ.
И НЯКОИ КАЗВАТ,ЛЮБОВТА Е ДА СЕ ВКОПЧИШ ЗА ДА ЗА ДА ЗАДЪРЖИШ,
А ДРУГИ КАЗВАТ,ЧЕ Е ДА ПУСНЕШ НА СВОБОДА
И НЯКОИ КАЗВАТ,ЧЕ ЛЮБОВТА Е ВСИЧКО,А ДРУГИ КАЗВАТ,ЧЕ НЯМАТ ПРЕДСТАВА КАКВО Е...
МОЖЕ БИ ЛЮБОВТА Е КАТО ОКЕАНА-ПЪЛНА С КОНФИЛКТ И ПЪЛНА С БОЛКА,
КАТО ОГЪН,КОГАТО НАВЪН Е СТУДЕНО,КАТО ГРЪМОТЕВИЦА КОГАТО ВАЛИ.
АКО АЗ БИХ ЖИВЯЛ ВЕЧНО И ВСИЧКИТЕ МИ МЕЧТИ,БИХА СЕ СБЪДНАЛИ,
МОИТЕ СПОМЕНИ ЗА ЛЮБОВ...БИХА БИЛИ... СПОМЕНИ...ЗА ТЕБ!
****
И НЯКОИ КАЗВАТ,ЛЮБОВТА Е ДА СЕ ВКОПЧИШ ЗА ДА ЗА ДА ЗАДЪРЖИШ,
А ДРУГИ КАЗВАТ,ЧЕ Е ДА ПУСНЕШ НА СВОБОДА
И НЯКОИ КАЗВАТ,ЧЕ ЛЮБОВТА Е ВСИЧКО,А ДРУГИ КАЗВАТ,ЧЕ НЯМАТ ПРЕДСТАВА КАКВО Е...
МОЖЕ БИ ЛЮБОВТА Е КАТО ОКЕАНА-ПЪЛНА С КОНФИЛКТ И ПЪЛНА С БОЛКА,
КАТО ОГЪН,КОГАТО НАВЪН Е СТУДЕНО,КАТО ГРЪМОТЕВИЦА КОГАТО ВАЛИ.
АКО АЗ БИХ ЖИВЯЛ ВЕЧНО И ВСИЧКИТЕ МИ МЕЧТИ,БИХА СЕ СБЪДНАЛИ,
МОИТЕ СПОМЕНИ ЗА ЛЮБОВ...БИХА БИЛИ... СПОМЕНИ...ЗА ТЕБ!
Дори да нямаше превод, пак щях да съм щастлива! Такова прекрасно изпълнение !
Хубава и приятна вечер!:)
цитирайХубава и приятна вечер!:)
Знае ли някой отговора на този въпрос...пък и кого да питаш...!?:-)))
Чудесен клип, с прекрасна музика!
цитирайЧудесен клип, с прекрасна музика!
МОИТЕ СПОМЕНИ ЗА ЛЮБОВ...БИХА БИЛИ... СПОМЕНИ...ЗА ТЕБ!
цитирай:) :) :)
цитирайХубав избор!Благодаря за чудесния клип и хубавата песен!
цитирай:) :) :)
цитирай:) :) :)
цитирайинтересно е при теб. Има върху какво да се замисли човек. Аз съм за свободата и любовта.
цитирайПоправчица- аз съм Гоби,а не Доби или Габи :)
цитирайТърсене