Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
05.08.2011 22:58 - Този "някой" съм аз
Автор: goby3 Категория: Други   
Прочетен: 2056 Коментари: 5 Гласове:
29

Последна промяна: 06.08.2011 05:56

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
Enrique Iglesias - Somebody"s Me -превод

ТОЗИ "НЯКОЙ" СЪМ АЗ

Ти....
Ти помниш ли ме изобщо,
по начина по който те помня аз?
Прекарваш ли живота си
връщайки се с мислите си в онези времена?
Защото аз...
аз скитам по улиците сам,
през цялото време със себе си
и за всеки е видно,че
наистина пропадам
и преминавам през ад,
мислейки за теб с някой друг!

Някой те иска!
Някой се нуждае от теб!
Някой мечтае за теб всяка една нощ!
Някой не може да диша - 
без теб е самотен!
Някой се надява,
някой ден да видиш - 
ЧЕ ТОЗИ НЯКОЙ СЪМ АЗ!
Този някой съм аз!

Как...
Как объркахме нещата!
Беше толкова хубаво,
а сега го няма!
И аз се моля нощем
пътищата ни да се пресекат
и това,което имахме да не е изгубено,
защото ти си винаги точно тук -
в мислите ми!

Някой те иска!
Някой се нуждае от теб!
Някой мечтае за теб всяка една нощ!
Някой не може да диша - 
без теб е самотен!
Някой се надява,
някой ден да видиш - 
ЧЕ ТОЗИ НЯКОЙ СЪМ АЗ!

Винаги ще бъдеш в живота ми,
дори аз да не съм в твоят,
защото живееш в спомените ми!

Ти...
Когато си спомняш за мен
и преди да ме освободиш,
 моля те,чуй ме:

Някой те иска!
Някой се нуждае от теб!
Някой мечтае за теб всяка една нощ!
Някой не може да диша - 
без теб е самотен!
 Някой се надява,
 някой ден да видиш - 
ЧЕ ТОЗИ НЯКОЙ СЪМ АЗ!
ТОЗИ НЯКОЙ СЪМ АЗ!
ТОЗИ НЯКОЙ СЪМ АЗ!
:) :) :)





Гласувай:
29



Следващ постинг
Предишен постинг

1. dushka - !
06.08.2011 08:18
Много хубав текст, развълнува ме рано-рано.
цитирай
2. hristo27 - Бъди винаги себе си!
06.08.2011 15:31
Бъди винаги себе си!
цитирай
3. goby3 - 3. nikstan
06.08.2011 20:24
Наздраве да е!
цитирай
4. goby3 - 5. nikstan
06.08.2011 22:19
Нещо не си добре в последно време...
цитирай
5. deepimpact - Много нежно...
24.08.2011 10:41
И песента, и гласът му и текста... просто лъха на нежност, каквато човек може да изпитва само когато обича истински.
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: goby3
Категория: Други
Прочетен: 2379818
Постинги: 440
Коментари: 5351
Гласове: 33343
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031