Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. samvoin
6. hadjito
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. samvoin
6. hadjito
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
22.01.2012 21:21 -
Странните същества,като мен
Автор: goby3
Категория: Други
Прочетен: 2942 Коментари: 5 Гласове:
Последна промяна: 22.01.2012 21:21
Прочетен: 2942 Коментари: 5 Гласове:
38
Последна промяна: 22.01.2012 21:21
***
Strangers Like Me - Phil Collins - превод
СТРАННИТЕ СЪЩЕСТВА,КАТО МЕН
Каквото и да направиш,
аз ще го повторя,
покажи ми всичко и ми кажи как.
Във всичко това има смисъл,
който още не ми е ясен!
Виждам,че има много да уча,
всичко ми е толкова близко
и все пак,далечно...
Аз виждам себе си,
както хората ме виждат,
но все пак знам,че нещо по-голямо се крие зад това!
Искам да знам-покажи ми!
Искам да знам,за странните същества,като мен!
Кажи ми още,
моля,покажи ми!
Нещо ми е познато
около странните същества,като мен!
Всеки жест,всяко нейно движение,
ме карат да се чувствам,както никога преди!
защо изпитвам
тази растяща нужда да съм край нея?
Всички тези емоции,които не съм познавал,
от един друг свят,много далеч от тук -
над дърветата,върху облаците-
виждам пред себе си нов хоризонт!
Искам да знам-покажи ми!
Искам да знам,за странните същества,като мен!
Кажи ми още,
моля,покажи ми!
Нещо ми е познато
около странните същества,като мен!
Ела с мен,да ти покажа моят свят,
където красотата надскача мечтите ти!
И ти ли можеш да чувстваш нещата,които аз чувствам,
точно сега...
с теб...?
Хвани ръката ми,
имам цял един свят да опознавам!
Искам да знам-покажи ми!
Искам да знам,за странните същества,като мен!
Кажи ми още,
моля,покажи ми!
Нещо ми е познато
около странните същества,като мен!
ИАКАМ ДА ЗНАМ!
Следващ постинг
Предишен постинг
Ако всички странни същества са като теб, значи са големи сладури :)
цитирай
2.
ketcakuatl -
ИМАШ НАХОДКА:))))))
22.01.2012 22:58
22.01.2012 22:58
Но, позволявам си да се присъединя към 'странните'. И не само! Имам уточнение. Ние, малкото, сме нормални...
цитирай
3.
hristo27 -
Да не би да си била в предишния си ж...
23.01.2012 09:51
23.01.2012 09:51
Да не би да си била в предишния си живот извънземно? :)))
Защото само те / все още /могат да се считат за странни в БГ?
цитирайЗащото само те / все още /могат да се считат за странни в БГ?
Фил е страхотен:)
цитирайБях забравил колко истински и чисти са филмчетата на Дисни, а музиката към тях винаги е била страхотна!
цитирайТърсене
