Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
29.04.2012 22:30 - Казвал ли съм ти скоро,че те обичам?
Автор: goby3 Категория: Други   
Прочетен: 6359 Коментари: 9 Гласове:
44

Последна промяна: 30.04.2012 19:27

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
Ъъъммм .... не си :)

Rod Stewart - Have I told you lately that I love you -превод 
КАЗВАЛ ЛИ СЪМ ТИ СКОРО,ЧЕ ТЕ ОБИЧАМ?

Казвал ли съм ти скоро,че те обичам?
Казвал ли съм ти - никой не е по-голям от теб!
Изпълваш сърцето ми с доволство,
прогонваш цялата ми тъга,
правиш проблемите незначителни,
ето това правиш!

Ето,утринното слънце в цялата му слава,
среща денят с надежда и спокойствие също!
Ти изпълваш животът ми със смях
и някак го правиш по-добър,
правиш проблемите незначителни,
ето това правиш!
Има любов,която е свещена
и тя е твоя и е моя,
също като слънцето!
И в краят на деня,
трябва да отдадем благодарност и молитва
на онзи горе,
на онзи горе!

Казвал ли съм ти скоро,че те обичам?
Казвал ли съм ти - никой не е по-голям от теб!
Изпълваш сърцето ми с доволство,
прогонваш цялата ми тъга,
правиш проблемите незначителни,
ето това правиш!

Има любов,която е свещена
и тя е твоя и е моя,
също като слънцето!
И в краят на деня,
трябва да отдадем благодарност и молитва
на онзи горе,
на онзи горе!

Казвал ли съм ти скоро,че те обичам?
Казвал ли съм ти - никой не е по-голям от теб!
Изпълваш сърцето ми с доволство,
прогонваш цялата ми тъга,
правиш проблемите 
незначителни ,
ето това правиш!
Прогонваш цялата ми тъга,
изпълваш сърцето ми с доволство,
правиш проблемите 
незначителни ,
ето това правиш!
Прогонваш цялата ми тъга,
изпълваш сърцето ми с доволство,
правиш проблемите 
незначителни ,
ето това правиш!







Гласувай:
44



1. joysii - Много харесвам Род Стюарт. Песн...
29.04.2012 22:38
Много харесвам Род Стюарт.
Песничката е прекрасна.
Ако има...кой да ти ги реди такива на живо....:):):)
Поздрави ,Гобси.
Изпълни сърцето си с доволство, мило.
цитирай
2. goby3 - 1. joysii
29.04.2012 22:42
:) Ех .... то моето доволство....
По-скоро,нека вие се почерпите с доволство от нежната мелодия и текста :)
цитирай
3. gocho52 - Вчера снимах Слънцето да излиза от моренцето...
30.04.2012 19:09
Магия!
цитирай
4. goby3 - 4. анонимен
30.04.2012 20:56
Спрях да казвам на хората "застреляй се" - да не вземат наистина да го направят
Боли ме .... шапката за блога!
цитирай
5. tsanynka - Благодаря ти!
30.04.2012 21:42
"...Прогонваш цялата ми тъга,
изпълваш сърцето ми с доволство,
правиш проблемите незначителни ..."

Прекрасно е да има някой такъв до тебе...
Поздрави:)
цитирай
6. panazea - Безкрайна нежност!
01.05.2012 09:58
:)))))
цитирай
7. zabavnata - Добро утро, Гоби!
02.05.2012 08:39
Песента е ... СТРАХОТНА!
СЛЪНЧЕВ ДЕН!
цитирай
8. fabula - И аз... :))
02.05.2012 12:50
И аз... :))
цитирай
9. crusader - Комплимент
02.05.2012 15:20
за добрия вкус!
Любимата ми песен от Род Стюарт!

Поздрави!
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: goby3
Категория: Други
Прочетен: 2388254
Постинги: 440
Коментари: 5351
Гласове: 33343
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930